Beispiele für die Verwendung von "heureux" im Französischen

<>
einblenden
Je me sentais très heureux. Я чувствовал себя очень счастливым.
Je peux désormais mourir heureux. Теперь я могу умереть счастливым.
Il est pauvre, mais heureux. Он беден, но счастлив.
La compassion vous rend heureux. Сочувствие делает нас счастливыми.
Nous étions pauvres, mais heureux. Мы были бедны, но счастливы.
Je vais te rendre heureux. Я сделаю тебя счастливым.
Peut-être, ils sont heureux. Может быть, они счастливы.
Efforcez-vous d'être heureux. Постарайтесь быть счастливыми.
Il doit être très heureux. Он, должно быть, очень счастлив.
Les humains veulent être heureux. Люди хотят быть счастливыми.
Et il est très heureux. И он очень счастлив.
Pourquoi es-tu si heureux ? Ты почему такой счастливый?
Il se sent très heureux. Он чувствует себя очень счастливым.
Je choisis d'être heureux. Я хочу быть счастливым.
Ils ont l'air heureux. Они выглядят счастливыми.
Je suis heureux et content. Я доволен и счастлив.
Efforce-toi d'être heureux. Постарайся быть счастливым.
Comme je suis heureux, aujourd'hui ! Какой я сегодня счастливый!
Et nous étions très, très heureux. И мы были невероятно счастливы.
Et le chien est vraiment heureux. И теперь собака по-настоящему счастлива.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen