Sentence examples of "hommes" in French with translation "мужчины"

<>
show all
Les hommes aussi peuvent simuler. Мужчины тоже могут симулировать.
Quatre hommes et quatre femmes. четыре мужчины и четыре женщины.
Celle-ci implique les hommes. Но он относится к мужчинам.
Nous vivons parmi ces hommes : Мы живем среди этих мужчин:
pas de différence avec les hommes. никаких отличий от мужчин.
Le Club des hommes de science Клуб для мужчин-ученых
Les hommes la déshabillaient des yeux. Мужчины раздевали её глазами.
Les vrais hommes boivent du thé. Настоящие мужчины пьют чай.
Les hommes regardèrent Jessie en silence. Мужчины молча посмотрели на Джесси.
"Les hommes, c'est les nouveaux boulets." "Мужчины - это новые оковы".
Mais les hommes avaient une meilleure idée. Но у мужчин была идея получше.
Hier, trois hommes ont fui de prison. Вчера трое мужчин сбежали из тюрьмы.
"C'est la vie secrète des hommes ". "Вот она - неизвестная сторона мужчин.".
Si souvent les hommes ne sont pas là. Зачастую мужчины отсутствуют.
les hommes ne peuvent pas le leur prendre. мужчины не могут их отнять.
Les femmes obtiennent l'intimité différemment des hommes. Как правило, у женщин межличностные отношения складываются иначе, чем у мужчин.
En général, les hommes écoutent de façon réductrice. Для мужчин характерно упрощённое слушание.
Les souris et les hommes sont les même. Мыши и мужчины одинаковы.
Les deux hommes assis sur le banc étaient américains. Двое мужчин, сидящих на скамейке, были американцами.
Tous ceux qui ont été tués étaient des hommes. Конечно, все убитые были мужчинами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download