Sentence examples of "impossible" in French with translation "невозможный"

<>
Translations: all562 невозможный346 немыслимый2 other translations214
C'est complètement impossible quoi. Мне кажется, это просто невозможно.
Vivre sans air est impossible. Без воздуха жить невозможно.
Une guérison était quasiment impossible. Выздоровление было почти невозможно.
C'est bien sûr impossible. Такое невозможно.
Vivre sans eau est impossible. Без воды жить невозможно.
L'illusion de la boite impossible. Иллюзия невозможной коробки.
Désolé mais c'est vraiment impossible. Извините, но это действительно невозможно.
C'est presque impossible à interpréter. И её практически невозможно исполнять.
De nos jours, cela devient impossible : Сегодня это становится невозможным:
Ce scénario n'est pas impossible. Подобный сценарий не является невозможным.
C'est impossible, te dis-je ! Говорю тебе, это невозможно!
Il est impossible de vivre sans eau. Невозможно жить без воды.
Le voyage dans le temps est impossible. Путешествие во времени невозможно.
il était presque impossible de les avaler. Их было практически невозможно проглотить.
Et dialoguer ne devrait pas être impossible. И разговор не должен быть невозможным.
Il est impossible de déchiffrer son écriture. Его почерк невозможно расшифровать.
Il est impossible de réaliser ce plan. Этот план невозможно осуществить.
Il semble impossible d'inverser cette tendance rapidement. Быстрая смена направления здесь кажется невозможной.
Mais dans la démocratie argentine, ce fut impossible. Но в условиях аргентинской демократии это было невозможно.
Mais alors quelle est cette structure hyperbolique impossible ? Так что это за невозможная гиперболическая структура?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.