Sentence examples of "international" in French with translation "международный"
Celle-ci est un problème international.
Правительства должны установить регулярные контакты между органами, ответственными как за технические, так и за стратегические аспекты национальной безопасности, поскольку национальная безопасность сегодня является вопросом международного характера.
J'allais travailler sur le développement international.
Я собирался работать над международным развитием.
Une troisième contrainte tient au système international.
Третье препятствие представлено тенденциями в международной системе.
La réponse évidente est le Fond Monétaire International.
Очевидный ответ - Международный валютный фонд.
Réformer le système monétaire international, une tâche impossible ?
Осуществление реформы международной валютной системы
La seconde victime serait le système monétaire international.
Вторым пострадает международная валютная система.
L'Iran appréhende un isolement régional et international.
Тегеран боится региональной и международной изоляции.
Le droit international est la conscience de l'humanité.
Международное право - это совесть человечества.
En d'autres termes, l'ordre international devient pluraliste.
Другими словами, международный порядок становится все более плюралистическим.
C'est un désir légitime d'ordre international juste.
Скорее, это требование справедливого международного правопорядка.
Les deux lapins du commerce international peuvent être capturés.
Двух зайцев международной торговли можно поймать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert