Sentence examples of "mangeais" in French with translation "есть"

Select source language

Select target language

Translations: all568 есть371 съедать82 съесть70 поедать31 кушать6 поглощать4 покушать1 скушать1 слопать1 other translations1

show all

je mangeais des olives avec de la tourte." Я ел оливки с пирогом."

Je mangeais littéralement le même carbone encore et encore. Я буквально ела один и тот же углерод раз за разом.

Je jouais dehors, apprenais à lire je mangeais même mes légumes. Я играл на заднем дворе, учился читать, и даже ел кое-какие овощи.

Je me mangeais moi-même en quelque sorte, aussi bizarre que cela puisse paraître. Причудливым образом я в каком-то смысле ела саму себя.

Je ne reconnaissais même pas la moitié des noms des produits que je mangeais. Я даже не узнавала названий половины ингредиентов в той еде, что я ела.

Je mangeais de toutes petites portions contrôlées tout au long de la la journée. Я ел очень малыми порциями, контролируя себя в течение всего дня.

Jusqu'alors, j'étais ce guerrier classique d'entreprise - je mangeais trop, je buvais trop, je travaillais trop dur, et je négligeais ma famille. До этого момента я сам был типичным корпоративным бойцом - слишком много ел, слишком много пил, слишком много работал, не уделял должного внимания своей семье.

Mange autant que tu veux. Ешь, сколько хочешь.

Le garçon mange du pain. Мальчик ест хлеб.

Je ne les mange pas. Я их не ем.

Tom mange comme un cochon. Том ест как свинья.

Ne mange pas sans moi ! Не ешь без меня.

Elle mange, mais très peu. Она ест, но очень мало.

Je ne mange pas ça. Я такого не ем.

L'écureuil mange des noisettes. Белка ест лесные орехи.

Ne mange pas les huîtres. Не ешь устриц.

Comment dois-je le manger Как это едят

Je ne veux rien manger. Я ничего не хочу есть.

Tu devrais manger des légumes. Тебе надо есть овощи.

Il est temps de manger. Пора есть.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download