Ejemplos del uso de "едят" en ruso
И она стала готовить для групп пеших туристов, которые идут через деревню и едят у неё дома.
Et elle a commencer à cuisiner pour des groupes de marcheurs qui traversent le village et prennent un repas chez elle.
Что ваши дети обычно едят на завтрак?
Qu'est-ce que vos enfants mangent d'habitude au petit-déjeuner ?
Что твои дети обычно едят на завтрак?
Qu'est-ce que tes enfants mangent d'habitude au petit-déjeuner ?
Поверить не могу, что люди действительно такое едят.
Je n'arrive pas à croire que des gens mangent vraiment ce truc.
И конечно - что происходит, когда они едят чипсы?
Et, bien sûr, qu'est-ce qui se passe quand ils mangent les chips?
Мы ответствены за то, что едят наши дети.
Vous savez, nous sommes responsables de ce que les enfants mangent.
Итак, чем в основном занимаются леопарды - они едят пингвинов.
La principale occupation des phoques léopards est de manger des pingouins.
Кто повыше статусом едят из керамического блюда низкого обжига.
Et ceux un peu plus haut dans l'échelle sociale manger dans une sorte de plat de céramique grossière.
Антилопы не тусуются со львами, потому что львы едят антилоп.
Les gnous ne frayent pas avec les lions parce que les lions mangent les gnous.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad