Sentence examples of "mariée" in French with translation "жениться"
Translations:
all126
жениться31
выходить замуж28
замужем18
пожениться15
невеста7
женатый5
замужний5
вступать в брак4
женить2
выдавать замуж1
other translations10
Je n'arrive simplement pas à croire qu'elles se marient.
Я просто поверить не могу в то, что они женятся.
Je n'arrive simplement pas à croire qu'ils se marient.
Я просто поверить не могу в то, что они женятся.
Maintenant vous vous demandez peut-être pourquoi les gens se marient ?
А сейчас вы, наверное, думаете, почему же тогда люди женятся?
À l'âge d'environ 15 ans, il est redevenu un garçon et s'est marié avec une femme.
Когда мальчику было около 15 лет, он снова стал мальчиком и женился на женщине.
Au Massachusetts, les hommes n'ont pas le droit de se marier avec la grand-mère de leur épouse.
В Массачусетсе не разрешают жениться на бабушке жены.
Il ne pouvait plus travailler, voyager, choisir son lieu de résidence, acheter ou vendre quelque chose, ni même se marier.
Ему больше нельзя было работать, путешествовать, выбирать свое место жительства, покупать или продавать собственность или даже жениться.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert