Sentence examples of "musique" in French

<>
J'adore la musique celte. Я обожаю кельтскую музыку.
Nous jouons des instruments de musique. Мы играем на музыкальных инструментах.
L'empire de Staline n'avait pas besoin d'orchestre de musique classique étranger. Империя Сталина не нуждалась в иностранных классических оркестрах.
Ils dansaient sur la musique. Они танцевали под музыку.
Il a un talent exceptionnel pour la musique. У него выдающийся музыкальный талант.
J'aime beaucoup la musique. Я очень люблю музыку.
Sais-tu jouer d'un instrument de musique ? Ты умеешь играть на каком-нибудь музыкальном инструменте?
Un mot sur la musique. Буквально слово о музыке.
Elles ne produisent pas différentes notes de musique. Но эти колебания создают не различные музыкальные ноты,
Et la musique, bien sûr. И, конечно, музыка.
Il a secoué l'industrie de la musique. Он изменил музыкальную индустрию.
La musique adoucit les moeurs. Музыка смягчает нравы.
Ici, vous trouverez des instruments de musique de toutes sortes. Здесь вы найдёте разнообразные музыкальные инструменты.
Je me rappelle cette musique. Я помню эту музыку.
C'est environ trois fois l'industrie de la musique enregistrée. Это почти в 3 раза больше музыкальной индустрии.
Nous écoutons de la musique. Мы слушаем музыку.
Mais ça, c'est la meilleure manière de faire de la musique. Но этим способом достигается лучшее музыкальное исполнение.
La musique est ma thérapie. Музыка помогла мне излечиться.
Il existe toutes sortes de types de musique qui sont très saines. Существует целое море музыкальных жанров, которые очень полезны.
L'espace sert la musique. А помещение музыку дополнительно украшает.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.