Sentence examples of "nos" in French

<>
Translations: all5371 наш4346 но103 other translations922
show all
Nous devons attacher nos ceintures. Нам нужно затянуть ремни.
Nous avons nos premières étoiles. У нас есть первые звезды.
La barbarie à nos portes ? Варвары у ворот?
Nos états sont tous différents. Мы все в различном состоянии.
Et ce sont nos rêves. Вот об этом я мечтаю.
Voici nos travaux en cours. Этим мы и занимаемся.
Laissons nos clés aux voisins. Давай оставим ключи у соседей.
Nous devons réparer nos médias. Мы должны улучшить СМИ.
Nous devons développer nos talents. Мы должны развивать свои таланты.
Nous voyons avec nos yeux. Мы видим глазами.
Voire même dans nos mobiles. У некоторых - даже в мобильном телефоне.
Toute connaissance dérive de nos sens. Все знание происходит от чувств.
Nous sommes maîtres de nos esprits. В разуме, принадлежащем нам.
Nous nous définissons par nos différences. И мы определяем себя с помощью различий.
Et on y pond nos oeufs. в него мы и откладываем свои яйца.
Nous devrions obéir à nos parents. Мы должны слушаться родителей.
Nous pouvons marcher sur nos mains. Мы можем ходить на руках.
Nous n'abandonnerons pas nos enfants. Мы не бросим своих детей.
Nous devons beaucoup remercier nos ennemis. Мы должны быть очень благодарны своим врагам.
La connaissance vient de nos sens. Знание происходит от чувств.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download