Sentence examples of "nouvelle" in French with translation "новый"

<>
Une nouvelle approche est nécessaire. Необходим новый подход.
Est-ce une nouvelle fille ? Это новая девушка?
Est-ce une idée nouvelle ? Новая ли это идея сейчас?
Ils voudront la nouvelle version. Они захотят новую версию.
Bienvenu dans une nouvelle ère. Добро пожаловать в новую эру.
Aimez-vous ma nouvelle coupe ? Вам нравится моя новая причёска?
"Nouvelle Normalité" pour la Croissance "Новый нормальный" темп роста
Une nouvelle architecture du monde Новая мировая архитектура
C'est votre nouvelle normale. Это - ваша новая норма.
Aimes-tu ma nouvelle coupe ? Тебе нравится моя новая причёска?
Donc voici la nouvelle génération. Это как раз новое поколение.
La Nouvelle Syntaxe du Pouvoir Новая грамматика власти
Une nouvelle relation sino-américaine ? Новые американо-китайские отношения?
Il commença une nouvelle vie. Он начал новую жизнь.
Une nouvelle vie est née. Так началась новая жизнь.
Cette conjoncture est relativement nouvelle. Это явление довольно новое.
Une nouvelle année sans surprise Новый старый год
J'ai construit une nouvelle maison. Я построил новый дом.
Le néocortex implique une nouvelle couche. Неокортекс - это новый слой.
La nouvelle trajectoire de la Turquie Новый курс Турции
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.