Sentence examples of "organismes" in French with translation "организм"
On a d'abord voulu comparer différents organismes.
Прежде всего, существовал естественный интерес к изучению взаимоотношений между организмами.
Les organismes consomment l'énergie par toutes petites bouchées.
Организмы потребляют энергию экономно,
Le transfert de gènes entre organismes est très répandu.
Передача генов между организмами широко распространена.
Et les organismes ont appris à faire des matériaux durs.
И организмы научились делать твердые материалы.
Aucune de ces méthodes n'utilisent les organismes eux-mêmes.
Ни одно из этих производств не использует самих организмов.
Les bactéries sont les plus vieux organismes vivants sur Terre.
Музыка Аплодисменты Бактерии это древнейшие живые организмы на Земле.
Il y a des conséquences pour les organismes en carbonate.
Под угрозой оказываются известковые организмы.
Et les organismes, je vous assure, ont le sens des priorités.
У живых организмов, я вам точно скажу, все приоритеты четко расставлены.
Darwin acceptait la nature agencée des organismes et de leurs rôles.
Дарвин признавал творческую силу природы живых организмов.
Et vous voyez, je crois que tous ces organismes sont des palimpsestes.
И вы знаете, я считаю все эти организмы палимпсестами.
Ainsi, l'ADN contient des informations sur comment construire des organismes vivants.
Таким образом ДНК содержит информацию о том, как производить живые организмы.
Et lorsqu'ils se creusent, ils deviennent des habitats pour ces organismes.
И когда они прорываются, тогда они заселяются организмами.
D'abord il y a les graines et les organismes modifiés génétiquement.
Во-первых, существуют генетически модифицированные семена и организмы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert