Sentence examples of "payer" in French

Select source language

Select target language

Translations: all876 платить321 заплатить170 оплачивать79 оплатить31 расплачиваться31 выплачивать30 поплатиться9 вознаграждать4 выплачиваться3 уплачивать2 платиться1 other translations195

show all

Dois-je payer la différence Я должен доплатить

Cela sera le prix à payer. Это станет ценой.

Payer maintenant ou après le retour Оплата сразу или после возвращения

Payer le prix de la réforme Цена реформ

Tu as dû payer cher pour elle. Должно быть, ты отдал за неё кучу денег!

Mais le prix à payer sera élevé. Но цена будет высока.

Et je crois que ça finira par payer. И я думаю все это оправдает себя в конце концов.

Combien faut-il payer pour le nouveau billet Сколько нужно доплатить за новый билет

Donc les gens doivent payer par kilomètre conduit. поэтому надо брать с людей за каждую милю, которую они проехали.

J'ai dû payer 5 dollars de plus. Я должен был доплатить 5 долларов.

"OK, je suis content de payer le déjeuner. "Хорошо, я угощаю.

Quand on doit, il faut payer ou agréer. Долг платежом красен.

Dois-je payer un supplément pour l'enfant Нужно ли доплачивать за ребенка

J'ai dû payer 5 dollars en plus. Мне пришлось доплатить ещё пять долларов.

Dois-je payer le thé, le café, l'eau Скажите, чай, кофе, вода платные

Donc il était en train de payer le loyer. которая пошла на оплату аренды.

Dois-je payer un supplément pour le nouveau billet Новый билет без доплаты

Vous ne pourriez jamais payer pour ça dans une entreprise. Никакая компания не может себе такого позволить:

Si elle échoue, le prix à payer sera très élevé. Если она не справится, цена будет высокой.

Frontier Airlines envisage de faire payer les bagages à main Frontier Airlines будет взимать плату за ручную кладь

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download