Sentence examples of "printemps" in French with translation "весна"

<>
show all
Tes cheveux sentent le printemps. Твои волосы пахнут весной.
C'est bientôt le printemps. Скоро весна.
Le bilan du printemps arabe Балансовый отчет Арабской весны
Le Printemps démocratique du Moyen-Orient Весна демократии на Ближнем Востоке
Je n'aime pas le printemps. Я не люблю весну.
Semer au printemps, récolter en automne. Весна сеет, осень пожинает.
Beaucoup de plantes fleurissent au printemps. Весной расцветает много растений.
Le printemps est ma saison préférée. Весна - моё любимое время года.
Printemps politique en Corée du Sud Политическая весна Южной Кореи
Après l'hiver vient le printemps. После зимы приходит весна.
Voici ce qui se passe chaque printemps. Вот что происходит каждую весну.
Une hirondelle ne fait pas le printemps. Одна ласточка весны не делает.
C'est le printemps que je préfère. Мне весна больше всего нравится.
Au printemps, les oiseaux font leur nid. Весной птицы вьют гнёзда.
Les expériences se poursuivront au printemps 2013. Весной 2013 года эксперименты продолжат.
D'où le titre "Le printemps silencieux". Отсюда и название "Тихая весна".
Un printemps chinois n'est pas à exclure. Нельзя исключать Китайскую весну.
le printemps, l'été, l'automne, l'hiver. весна, лето, осень, зима.
Le Printemps de Prague consacrait des valeurs fondamentales : Пражская весна воззвала к элементарным ценностям:
Le Hezbollah peut-il survivre au printemps arabe ? Может ли "Хезболла" повлиять на Арабскую весну?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download