Sentence examples of "productivité" in French with translation "производительность"
La productivité mesure le rendement par heure travaillée.
Производительность - это мера выработанной продукции за один час работы.
abusif et centré sur la productivité du travail.
ресурсорасточительная, нацеленная на производительность труда.
Il faut améliorer la production et la productivité ;
Производство должно увеличиваться, должна расти производительность труда;
Jouer augmente la productivité, et ne la diminue pas.
Игра повышает производительность, а не понижает.
Cette situation menace également la productivité à long terme.
Высокие цены на нефть также угрожают замедлить долгосрочный рост производительности.
Une part bien plus conséquente représente la productivité perdue.
Гораздо больший процент пришелся на потерю производительности.
Mettez-les et votre productivité sera multipliée par trois.
Наденьте их, и ваша производительность опять утроится к своему должному уровню.
le futur taux de croissance de la productivité américaine.
процента роста производительности Америки в будущем.
comment le jeu favorise l'innovation et la productivité ;
как игра способствует инновации и производительности;
Enfin, l'essor de la productivité américaine semble marquer le pas.
Не менее важно также замедление наблюдавшегося в США бума производительности труда.
La productivité américaine est l'une des plus élevées au monde.
Производительность в США - одна из наиболее высоких в мире.
L'origine de la croissance de la productivité américaine est évidente.
Источник роста производительности в США известен.
La croissance de la productivité dans son ensemble est de 3,5%.
Общий рост производительности - 3,5% за год.
Les coûts salariaux unitaires reflètent les niveaux de rémunération et de productivité:
Удельные затраты на рабочую силу отражают уровни компенсации и производительности:
Comment évoluera la productivité de l'Amérique dans les années qui viennent?
Но на сколько может улучшиться производительность в Америке в будущем?
Cela eut indubitablement un impact négatif sur la croissance de la productivité.
Это, несомненно, отрицательно повлияло на рост производительности.
La productivité de la main-d'oeuvre y est également très faible :
Производительность труда также довольно низкая:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert