Sentence examples of "questions" in French with translation "вопрос"

Select source language

Select target language

Translations: all2972 вопрос2394 проблема373 other translations205

show all

Beaucoup de questions se posent. Остается еще очень много нерешенных вопросов.

Si vous avez des questions Если у вас есть вопросы

Ce sont des questions brûlantes. Все это всепоглощающие вопросы.

J'ai encore deux questions. У меня есть еще пара вопросов.

Elle lui posa quelques questions. Она задала ему несколько вопросов.

Ce sont des questions importantes. Это трудные вопросы.

Ne posez pas de questions. Не задавайте вопросов.

Donc pour les grandes questions: Итак, вспомним главные вопросы:

Je rencontre ces questions partout : Эти вопросы мне задают повсюду:

Ne pose pas de questions. Не задавай вопросов.

Avez-vous d'autres questions ? У вас есть ещё вопросы?

Posez librement toutes les questions. Не стесняйтесь задавать любые вопросы.

As-tu d'autres questions ? У тебя ещё есть вопросы?

J'ai quelques questions pour vous. Есть несколько вопросов к тебе.

Elle lui a posé quelques questions. Она задала ему несколько вопросов.

Y-a-t-il 20 questions ? Игра в 20 вопросов?

Je n'ai plus de questions. У меня больше нет вопросов.

Elle nous a posé plusieurs questions. Она задала нам несколько вопросов.

Pourtant, certaines questions demeurent sans réponse. И все же вопросы остаются.

Tout cela soulève des questions difficiles : Эти проблемы поднимают такие острые вопросы, как:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download