Sentence examples of "réforme" in French with translation "реформа"

<>
Le paradoxe mexicain de la réforme Парадокс реформ в Мексике
La réforme reste cependant clairement possible. И тем не менее, реформа вполне возможна.
Une réforme constitutionnelle est absolument nécessaire. Конституционная реформа имеет важнейшее значение.
la réforme partielle des subventions agricoles. частичную реформу сельскохозяйственных субсидий.
Marchés émergents et réforme financière mondiale Развивающиеся рынки и глобальная финансовая реформа
La Réforme de la Constitution japonaise Реформа японской конституции
La réforme devrait suivre trois principes. Реформа должна базироваться на трех принципах.
Payer le prix de la réforme Цена реформ
Les chemins tortueux de la réforme financière Извилистый путь финансовой реформы
il constituait également une stratégie de réforme. это также была стратегия реформы.
Troisièmement, toute réforme exige un leader fort. В-третьих, реформы требуют сильного лидера.
La réforme des marchés fut un succès. Рыночные реформы там были очень успешны.
Malheureusement, la réforme a déraillé en 2005. К сожалению, в 2005 году реформа была свернута.
La nouvelle réforme introduit trois changements critiques. Новая реформа принесет три необходимых изменения.
La réforme judiciaire est également une question importante. Правовая реформа - еще одна неотложная проблема.
Débloquer la réforme sur la gestion des entreprises Открывая путь к реформе корпоративного управления
Terreur ou réforme dans le Grand Moyen-Orient Террор или реформа на Ближнем Востоке
Une réforme d'ensemble constitue la seule solution. Комплексная реформа является единственным выходом из положения.
Mais cette réforme a-t-elle été suffisante ? Однако достаточно ли далеко продвинулись реформы?
La réforme administrative démontre très bien ce point. Административная реформа является прекрасным примером вышесказанного.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.