Sentence examples of "saison" in French

<>
Passons maintenant à la saison sèche. Сейчас проходит сухой сезон.
L'hiver est ma saison préférée. Зима - моё любимое время года.
On a fait une très grosse saison. Это был очень удачный сезон.
Le printemps est ma saison préférée. Весна - моё любимое время года.
La saison de la chasse est ouverte. Охотничий сезон открыт.
L'été est la saison la plus chaude. Лето - самое тёплое время года.
Ils collectent 100 000 litres par saison. Жители собирают до ста тысяч литров за один сезон.
La première saison de l'année c'est le printemps. Первое время года - весна.
La saison dernière, on n'est pas passés loin. В прошлом сезоне мы были к этому близки.
La plupart des épouses africaines craignent la saison footballistique. Большинство африканских женщин боятся сезона.
Cette année, la saison de grippe présentera un tour inattendu : Во время следующего сезона гриппа будет новый поворот:
Quand la saison des pluies commence-t-elle au Japon ? Когда в Японии начинается сезон дождей?
L'été est la plus chaude saison de l'année. Лето - самый тёплый сезон года.
Ici, c'est la dernière partie de la saison des pluies. Это последние дни сезона дождей.
Cette saison, vous avez pris une nouvelle envergure avec le PSG. В этом сезоне вы в ПСЖ добились необыкновенного размаха.
Quel regard portez-vous sur la première partie de saison du PSG ? Что вы думаете о первой части сезона ПСЖ?
Mais une autre équipe, Montpellier, a réalisé une saison encore plus fantastique. Но другая команда, Монпелье, сыграла еще более фантастический сезон.
Les thons connaissent une saison de reproduction pour le moins désastreuse cette année. У них наверняка катастрофический сезон нереста в этом году.
La représentation du football a réussi sa plus difficile mission de la saison! Национальная команда успешно справилась с самой сложной задачей сезона!
Il peut collecter 23 millions de litres d'eau de pluie en une saison. Оно может собрать 23 миллиона литров дождевой воды за сезон.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.