Sentence examples of "seconde" in French with translation "второй"

<>
show all
C'est la seconde étape. Это вторая веха на пути.
Donc, voici ma seconde proposition. И это мой второй пункт.
La seconde erreur était pire. Вторая ошибка была ещё хуже.
Une seconde campagne commence maintenant. Сейчас начинается второй тур кампании.
C'était la Seconde Guerre mondiale. Была Вторая Мировая Война.
Cela a induit la seconde tendance : Это привело ко второй тенденции:
Il y a une seconde solution : Имеется второе решение:
La seconde sera chère et risquée. Вторая будет связана с затратами и риском.
La seconde est la mobilité professionnelle. Второй - мобильность рабочей силы.
Donc, c'est la seconde voie. Вот в чём второй способ.
La seconde raison en est l'immigration. Вторая причина - иммиграция.
Ainsi il faut donc une seconde condition : Таким образом, здесь должно применяться второе условие:
Une seconde leçon découle de ce constat. Из этого следует второй урок.
Ou attendre pour saisir la seconde moitié. Или подождать, и освоить вторую половину попозже.
La seconde valeur est la justice sociale. Вторая ценность - это социальная справедливость.
Laissez-moi donc commencer par la seconde : Позвольте мне начать со второй мысли:
Nous étions des citoyens de seconde zone. Мы были гражданами второго сорта.
Et si la seconde apparaît, vous êtes enceinte. А вторая указывает, что вы беременны.
La seconde fois, c'est de l'ingénierie. То же самое второй раз - прикладной наукой.
Elle fut pour moi comme une seconde maman. Она мне была как вторая мать.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download