Sentence examples of "vérité" in French with translation "правда"

<>
show all
Je voulais savoir la vérité. Я хотел знать правду.
Il disait toujours la vérité. Он всегда говорил правду.
Il dit toujours la vérité. Он всегда говорит правду.
C'est l'amère vérité. Это горькая правда.
C'est la pure vérité. Это чистая правда.
Nous saurons bientôt la vérité. Скоро мы узнаем правду.
La vérité est plus simple. Правда гораздо проще.
Est-ce désormais la vérité ? Правда ли это сейчас?
Et c'est la vérité. И это истинная правда.
Leur disait-on la vérité ? Им говорили правду?
La vérité doit donc être ailleurs : Так что правда наверное заключается в чем-то другом:
Un jour tu apprendras la vérité. Когда-нибудь ты узнаешь правду.
Et ça, c'est la vérité. И это - правда.
Vous connaîtrez la vérité, un jour. Однажды вы узнаете правду.
Ils pourraient nous dire la vérité. Они могли бы сказать нам правду.
Je ne connais pas la vérité. Я не знаю правды.
Mais la vérité est plus complexe. Но правда более сложна.
Il mérite de connaître la vérité. Он заслуживает того, чтобы знать правду.
La vérité de l'entropie sociale. Правда общественного хаоса.
Supposons que ce soit la vérité. Предположим, это правда.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download