Sentence examples of "vitesse" in French

<>
J'aime toujours la vitesse. Я по прежнему люблю скорость.
Pareil pour la vitesse des processeurs. То же самое со скоростями процессора.
L'Amérique en perte de vitesse ? Америка снижает скорость?
Il calcula la vitesse de la lumière. Он вычислил скорость света.
pourcent de la vitesse de la lumière. процентам скорости света.
Et ce cerveau apprend à grande vitesse. И этот мозг учится с невероятной скоростью.
Il a calculé la vitesse de la lumière. Он вычислил скорость света.
Mais en attendant, mesurons la vitesse du son! А сейчас давайте измерим скорость звука!
Je connaissais ma vitesse, je connaissais l'endroit. Я знала свою горизонтальную скорость и площадь.
Par curiosité, quelle est votre vitesse de pointe? Можно полюбопытствовать, какая у Вас была максимальная скорость?
On peut étudier la vitesse d'objets cosmiques. изучать скорости движения космических объектов в направлении линии зрительного наблюдения.
Et cette constante, c'est la vitesse du son. Эта константа равна скорости звука.
Ceux-ci sont vos panneaux de limites de vitesse. Это знак ограничения скорости.
il a sous-estimé la vitesse du réchauffement climatique. он недооценил скорость глобального потепления.
Ils réduisent la vitesse d'environ 10 pour cent. Люди снижают скорость на 5-10-ть процентов,
Mais maintenant je le fais - à vitesse normale, ok? Но теперь я делаю это с обычной скоростью, хорошо?
la vitesse du son n'est pas une constante. у звука скорость не постоянна.
Le Concorde a doublé la vitesse du transport aérien. Конкорд удвоил скорость воздушных путешествий.
Mais par exemple, les motards, ils ont la même vitesse. Вот например, велосипедисты, у них такая же скорость.
J'aimerais bien mesurer la vitesse de la lumière ici. Я бы рад показать, как мы меряли скорость света,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.