Sentence examples of "coucher du soleil" in French

<>
Au coucher du soleil, les grillons commencent à chanter et les lucioles à illuminer la nuit. Al caer el sol, los grillos empiezan a cantar y las luciérnagas a iluminar la noche.
La chaleur du soleil durcit l'argile. El calor del sol endurece la arcilla.
J'aime la lumière du soleil. Me gusta la luz del sol.
Comment est-on arrivé à la conclusion que la Terre tourne autour du Soleil ? ¿Cómo se ha llegado a la conclusión de que la Tierra da vueltas en torno al Sol?
« Je trouve les «piercings» atroces ! », s'indignait la dame habillée coquettement tandis que ses onéreuses boucles d'oreilles en or scintillaient dans la lumière du soleil. -¡Los "piercings" me parecen atroces! -se indignaba la dama vestida coquetamente mientras sus costosos pendientes de oro brillaban a la luz del sol.
Ils pensaient qu'il était le fils du soleil. Pensaban que era el hijo del sol.
La Terre tourne autour du soleil. La Tierra gira alrededor del Sol.
Quel magnifique coucher de soleil. Qué bonita puesta de sol.
Quel beau coucher de soleil ! ¡Qué hermosa puesta de sol!
Elle avait l'habitude de prier avant de se coucher. Ella solía rezar antes de acostarse.
Le soleil brille. El sol brilla.
Il est allé se coucher à dix heures comme d'habitude. Él se fue a acostar a las diez, como de costumbre.
Ces lunettes de soleil sont trop grandes. Estas gafas de sol son demasiado grandes.
Je vais me coucher après avoir étudié. Me voy a acostar después de estudiar.
Le soleil est toujours là; mais, souvent, il est caché par les nuages. El sol sigue ahí, aunque con frecuencia las nubes lo tapan.
Je veux coucher avec ta femme. Quiero acostarme con tu mujer.
Elle porte des lunettes de soleil. Ella lleva gafas de sol.
Je ne suis pas habitué à me coucher tard. No estoy acostumbrado a acostarme tarde.
Ils tuaient un lama chaque jour pour satisfaire le dieu soleil. Mataban una llama todos los días para satisfacer al dios solar.
Il était sur le point d'aller se coucher. Estaba a punto de irse a dormir.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download