Sentence examples of "est vrai" in French

<>
J'admets que cela est vrai. Admito que eso es verdad.
Je pense que ce que tu dis est vrai. Pienso que lo que dices es verdad.
La ceinture de sécurité ne sert à rien, ça n'a jamais sauvé la vie d'aucun Chinois sur la route ! Bon, après il est vrai qu'ils ne la mettent pas ... El cinturón de seguridad no sirve para nada, ¡nunca ha salvado la vida de ningún chino al volante! Bueno, también es verdad que ellos no se lo ponen...
Ce qu'elle dit pourrait être vrai. Lo que ella dice podría ser verdad.
Ce que tu dis est vrai. Lo que dices es cierto.
Tout ce qui est inventé est vrai. Todo lo que es inventado es verdadero.
Il est vrai qu'Aristote distingue le tyran du roi, en ce que le premier gouverne pour sa propre utilité et le second seulement pour l'utilité de ses sujets ; mais il s'ensuivrait de la distinction d'Aristote que depuis le commencement du monde il n'aurait pas encore existé un seul roi. Es cierto que Aristóteles distingue al tirano del rey en que el primero gobierna para su propia utilidad y el segundo solamente para la de sus súbditos, se deduciría de la distinción de Aristóteles que desde el comienzo del mundo no habría existido ni un solo rey.
Seule la solitude est le vrai délice de la vie. Únicamente la soledad es la verdadera delicia de la vida.
Je ne comprends pas quel est son vrai but. No entiendo cuál es su verdadero objetivo.
Et pourtant, le contraire aussi est toujours vrai. Y sin embargo, también lo contrario es siempre verdadero.
C'est vrai qu'elle est morte. Es verdad que está muerta.
La bombe atomique est une arme terrible. La bomba atómica es un arma terrible.
Ce n'est pas vrai. Esto no es verdad.
La loi est pleine d'ambiguïtés. La ley está llena de ambigüedades.
À vrai dire, cette affaire ne la concernait pas du tout. A decir verdad, este asunto no la concernía en absoluto.
Mary n'a pas l'air aimable, mais elle est de nature très gentille. Mary no parece agradable, pero es de naturaleza gentil.
La soupe est très chaude. La sopa está muy caliente.
Est-ce vrai ? ¿Es verdad?
Ceci est difficile à croire. Eso es difícil de creer.
Je pense que c'est vrai. Creo que es verdad.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download