Sentence examples of "nouveaux" in French

Select source language

Select target language

Vous êtes de nouveaux étudiants. Ustedes son estudiantes nuevos.

Le tourisme génère de nombreux emplois nouveaux. El turismo genera numerosos nuevos empleos.

Le professeur a accueilli les nouveaux élèves. El profesor dio la bienvenida a los nuevos alumnos.

Pour améliorer l'usage de la langue, et pour la comprendre mieux, tu as besoin d'apprendre de nouveaux mots. Para mejorar el uso de la lengua, y para comprenderla mejor, necesitas aprender nuevas palabras.

Les scientifiques continuent de découvrir de nouveaux médicaments, il y a donc toujours de l'espoir pour les personnes dans le coma. Los científicos siguen descubriendo nuevas medicinas, por lo tanto, siempre hay esperanza para las personas que están en coma.

J'ai un nouveau vélo. Tengo una bicicleta nueva.

Dans un univers très très lointain, où chaque vision devient réalité, un nouveau essaya de visualiser un objet en quatre dimensions, pour visualiser en définitive un objet comportant une infinité de dimensions qui plongea soudain notre existence entière dans le chaos, en finissant ainsi avec l'univers tel que nous le connaissons. En un universo muy, muy lejano donde todo lo que se visualiza se hace realidad, un novato intentó visualizar un objeto de cuatro dimensiones, sólo para terminar visualizando un objeto con un infinito número de dimensiones que mandó toda nuestra existencia a la desorganización, acabando de ese modo con el universo que conocemos.

Aimes-tu ton nouveau travail ? ¿Te gusta tu nuevo trabajo?

C'est un nouveau livre. Es un libro nuevo.

Ton nouvel ordinateur marche bien ? ¿Trabaja bien tu nueva computadora?

La nouvelle robe lui plut. Le gustó el nuevo vestido.

Ils fonderont une nouvelle entreprise. Ellos fundarán una nueva empresa.

C'est une nouvelle maison. Es una casa nueva.

Je casse mes nouvelles chaussures. Estoy rompiendo mis zapatos nuevos.

Ils ont formé un nouveau gouvernement. Ellos construyeron un nuevo gobierno.

Le président proposa un nouveau plan. El presidente propuso un nuevo plan.

Je veux acheter un nouveau vélo. Quiero comprar una bicicleta nueva.

Ils ont élu un nouveau gouvernement. Ellos han elegido un nuevo gobierno.

Rien de nouveau sous le soleil. Nada nuevo bajo el sol.

Il me faut un nouvel ordinateur. Necesito un nuevo ordenador.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download