Sentence examples of "parlées" in French

Select source language

Select target language

Translations: all276 hablar271 hablarse5

Nombre parmi les quelques sept mille langues que compte le monde ne sont parlées que par une poignée de personnes vivantes et sont menacées d'extinction. Muchas de las aproximadamente siete mil lenguas existentes en el mundo las hablan sólo un puñado de personas vivas y están en peligro de extinción.

Elle me parla en espagnol. Ella me habló en español.

L'espagnol est parlé au Mexique. El español es hablado en México.

Il parlait, les yeux brillants. Hablaba con los ojos brillantes

Quelle langue parlez-vous dans votre pays ? ¿Qué idioma se habla en su país?

Parle un peu plus fort. Habla un poco más fuerte.

Personne ne m'a jamais parlé comme ça. Nadie me ha hablado nunca así.

Tom ne parle pas français. Tom no habla francés.

Je me demande pourquoi elle ne lui en a pas parlé. Yo me pregunto porque ella no le ha hablado a él sobre eso.

Je parle un peu anglais. Hablo un poco de inglés.

Je lui ai parlé en anglais mais je ne pouvais pas me faire comprendre. Le he hablado en inglés, pero él no me entendía.

Parle lentement, je te prie. Habla despacio, por favor.

Ma grand-mère parle lentement. Mi abuela habla despacio.

Il parle très bien japonais. Él habla japonés muy bien.

Il parle comme un ange. Habla como un ángel.

Je parle bien le japonais. Hablo bien el japonés.

Ellen ne parle pas anglais. Ellen no habla inglés.

Je ne parle pas allemand. No hablo alemán.

Tony parle bien l'anglais. Tony habla bien inglés.

Je parle avec le directeur. Hablo con el director.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download