Sentence examples of "quand" in French with translation "cuándo"

Select source language

Select target language

Translations: all183 cuando131 cuándo37 other translations15

show all

Sais-tu quand ils arriveront ? ¿Sabes cuándo llegarán?

Quand ton père vient-il ? ¿Cuándo viene tu padre?

De quand date cette chanson ? ¿De cuándo es esa canción?

Quand en as-tu besoin ? ¿Cuándo te hace falta?

Tu penses te marier quand ? ¿Cuándo piensas casarte?

Sais-tu quand elles arriveront ? ¿Sabes cuándo llegarán?

Quand puis-je t'appeler ? ¿Cuándo puedo llamarte?

Quand as-tu entendu le son ? ¿Cuándo has oído el sonido?

Quand est-ce qu’il ferme ? ¿Cuándo cierra?

Quand pourrez-vous me le rendre ? ¿Cuándo me podrán devolver esto?

Demandez-lui quand part le prochain avion. Pregúntele cuándo sale el próximo avión.

Je ne sais pas quand il viendra. No sé cuándo vendrá él.

Jusqu'à quand serez-vous au Japon ? ¿Hasta cuándo estaréis en Japón?

Quand cet accident lui est-il arrivé ? ¿Cuándo le ocurrió a ella el accidente?

Quand penses-tu qu'il sera de retour ? ¿Cuándo crees que volverá?

Quand est-ce que la vie est apparue ? ¿Cuándo apareció la vida?

À partir de quand en as-tu besoin ? ¿A partir de cuándo lo necesitas?

Personne ne peut prédire quand terminera la guerre. Nadie puede prever cuándo terminará la guerra.

Quand est-ce un bon moment pour toi ? ¿Cuándo es un buen momento para ti?

Quand est-ce qu'on peut se revoir ? ¿Cuándo podemos volver a vernos?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download