Sentence examples of "que" in French

Select source language

Select target language

Translations: all1567 que1100 qué94 como54 ojalá2 other translations317

show all

Qu'est-ce que l'amour ? ¿Qué es el amor?

Parce que c'est trop grand. Porque es demasiado grande.

C'est ainsi que ça a commencé. Así es como comenzó.

Il n'y a pas que des gens gentils dans le monde. No hay sólo gente amable en el mundo.

Est-ce que tu te fous de moi ? ! ¡¿Acaso te quieres burlar de mí?!

Avec qui est-ce que je parle ? ¿Con quién hablo?

Si vous avez la moindre question, concernant les cours, ou bien des problèmes administratifs, n'hésitez pas à m'écrire un e-mail, je tâcherai d'y répondre aussi vite que possible. Si tenéis alguna pregunta referente al curso, o bien problemas administrativos, no dudéis en escribirme un e-mail, me encargaré de responderos tan pronto como sea posible.

Qu'est-ce que tu fais ? ¿Qué estás haciendo?

Parce que je veux devenir traducteur. Porque quiero ser traductor.

C'est ainsi que ça a toujours été. Así es como ha sido siempre.

Il n'y a pas de Belge, il n'y a que des Wallons et des Flamands. No hay belgas, sólo hay valones y flamencos.

Qu'est-ce que tu as Qué tienes

Parce que ma vie est comme ça Porque mi vida es así

Qu'est-ce que tu veux ? ¿Qué quieres?

Je mange parce que j'ai faim. Como porque tengo hambre.

Qu'est-ce que cela implique ? ¿Qué implica ello?

C'est parce que tu es une fille. Eso es porque eres una chica.

Qu'est-ce que c'est ? ¿Qué es eso?

Je mange des fruits parce que j'ai faim. Estoy comiendo frutas porque tengo hambre.

Qu'est-ce que tu penses Qué piensas

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download