Sentence examples of "tous" in French

<>
Translations: all162 todos134 other translations28
show all
Tous les étudiants sont présents. Todos los estudiantes están presentes.
Nous devrions tous rester rassemblés. Todos deberíamos quedarnos juntos.
Il faut tous les attraper. Hay que atraparlos todos.
Elle nous plait à tous. Ella nos gusta a todos.
Tous les chiens sont fidèles. Todos los perros son fieles.
Tous mes frères sont mariés. Todos mis hermanos están casados.
Betty les a tous tués. Betty se los cargó a todos.
Tous se moquèrent de moi. Todos se rieron de mí.
La guerre nous concerne tous. La guerra nos concierne a todos.
Tous les hommes sont égaux. Todos los hombres son iguales.
Elle était appréciée de tous. Ella era apreciada por todos.
Tous leurs efforts étaient vains. Todos sus esfuerzos eran en vano.
Ils sont tous très heureux. Todos ellos son muy felices.
Tous leurs efforts furent vains. Todos sus esfuerzos fueron en vano.
Tous les bus sont pleins. Todos los autobuses están llenos.
Elle est connue de tous. Ella es conocida por todos.
Ils sont tous les mêmes. Todos son iguales.
Nous sommes tous devenus communistes. Todos nos hemos hecho comunistas.
Il me donna tous les détails. Él me dio todos los detalles.
Tous étaient au bord des larmes. Todos estaban a punto de llorar.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download