Sentence examples of "traite des noirs" in French

<>
L'astronomie traite des étoiles et des planètes. La astronomía trata de estrellas y planetas.
C'est un livre qui traite des étoiles. Este es un libro sobre las estrellas.
L'étude de la philosophie relève des humanités. El estudio de la filosofía pertenece a las humanidades.
Il y eut subitement une période de violence terrible et de haine entre les blancs et les noirs. De repente, hubo un periodo de terrible violencia y odio entre blancos y negros.
Ne me traite pas comme si j'étais un enfant. No me trates como si fuese un crío.
Si tu entends des bruits de sabots, ne cherche pas de zèbres. Si oyes ruido de cascos, no busques cebras.
Ce garçon a les cheveux noirs. Ese chico tiene el pelo negro.
L'interlinguistique traite de la communication à travers les barrières linguistiques et explore la manière dont les langues construites telles que l'espéranto et le volapük sont utilisées dans ces situations. La interlingüística se ocupa de la comunicación a través de las barreras idiomáticas, y estudia cómo las lenguas planificadas como el esperanto y el volapuk se utilizan en esas situaciones.
Donnez-nous des exemples s'il vous plait. Denos unos ejemplos por favor.
Aimez-vous les chats noirs ? ¿Le gustan los gatos negros?
Nous sommes en train de manger des pommes. Estamos comiendo manzanas.
Les cheveux de ce garçon sont noirs. El cabello de ese muchacho es negro.
Celui qui cherche des excuses n'a aucune chance de succès. El que busca excusas no tiene ninguna posibilidad de triunfar.
Le ciel est empli de nuages noirs. El cielo está lleno de nubes oscuras.
Elle est en train d'acheter des livres à la librairie. Ella está comprando libros en la librería.
Les nuages noirs annonçaient l'arrivée de l'orage. Las nubes negras anunciaban la llegada de la tormenta.
Il y a des gens qui apprécient la viande de tortue, mais je n'eus pas le courage d'en manger. Existen personas que aprecian la carne de tortuga, pero yo no tendría el coraje de comerla.
Une jolie fille aux cheveux noirs était dans le parc. Una chica bonita de cabellos negros estaba en el parque.
J'ai des frères. Tengo hermanos.
Tom aime les longs cheveux noirs de Marie. A Tom le gusta el pelo largo y negro de Mary.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.