Sentence examples of "Entschuldige" in German

Select source language

Select target language

Translations: all72 excuse32 apologize29 pardon1 forgive1 other translations9

show all

Entschuldige mich bitte eine Minute. Excuse me a minute.

Ich entschuldige mich dafür, was ich gesagt habe. I apologize for what I said.

Entschuldige, dass ich aus Versehen deinen Brief aufgemacht habe. Excuse me for opening your letter by mistake.

Ich glaube, es ist Zeit, dass ich mich bei ihr entschuldige. I think it's time for me to apologize to her.

Entschuldige, dass ich dich so früh am Morgen anrufe. Please excuse me for calling you so early in the morning.

Entschuldige mich bitte ein paar Minuten. Ich möchte gerne einen Anruf tätigen. If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.

Entschuldige bitte, das habe ich nicht verstanden. Kannst du es vielleicht in eine der folgenden Sprachen übersetzen: Excuse me, please. I didn't understand that. Can you maybe translate it into one of the following languages:

Entschuldigen Sie bitte die Unannehmlichkeiten! Excuse us for the inconvenience.

Er könnte sich wenigstens entschuldigen. He might at least apologize.

Entschuldigen Sie, meine Dame, ich schäme mich so vor Ihnen zu weinen, ich kann meine Tränen jedoch nicht zurückhalten. Pardon me, madam, I'm ashamed to be crying like this in front of you, but I can't hold my tears.

Ich werde dir nicht verzeihen, wenn du dich nicht ehrlich entschuldigst. I won’t forgive you unless you apologise sincerely.

Entschuldigen Sie, dass ich unterbreche Excuse my interrupting

Ich habe mich schon entschuldigt. I already apologized.

Es lässt sich nicht entschuldigen It allows of no excuse

Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. We apologize for the inconvenience.

Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen. Please excuse my being late.

Ich möchte mich für neulich entschuldigen. I want to apologize for the other day.

Entschuldigen Sie. Sprechen Sie Englisch? Excuse me. Do you speak English?

Sie brauchen sich nicht zu entschuldigen. There's no need to apologize.

Ich muss mich bei Ann entschuldigen. I have to excuse myself to Ann.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download