Sentence examples of "Gerade als" in German

Select source language

Select target language

Er kam gerade als ich ging. He came just as I was leaving.

Dein Telegramm kam gerade als ich dich anrufen wollte. Your telegram arrived just as I was about to telephone you.

Gerade als ich hinausging, fing es an zu regnen. Just as I went to go out, it began to rain.

Er ging in den Laden gerade als er schließen wollte. He went to the store just as it was going to close.

Gerade als sie dabei war, das Geschäft zu verlassen, sah sie ein schönes Kleid im Schaufenster. Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window.

Ich hätte die Blumen nicht gießen müssen, gerade als ich fertig war, begann es zu regnen. I needn't have watered the flowers. Just after I finished it started raining.

Ich hätte die Blumen nicht gießen brauchen. Gerade als ich fertig war, fing es an zu regnen. I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.

Tom küsste Maria gerade, als ich das Klassenzimmer betrat. Tom was kissing Mary when I walked into the classroom.

Was tat deine Mutter gerade, als du nach Hause kamst? What was your mother doing when you got home?

Tom küsste Maria gerade, als ich ins Klassenzimmer kam. Tom was kissing Mary when I walked into the classroom.

Der Zug fuhr gerade ab, als wir den Bahnsteig erreichten. The train left just as we arrived at the platform.

Ich ging gerade raus, als das Telefon klingelte. I was going out, when the telephone rang.

Ich sah gerade fern, als das Telefon klingelte. I was watching television when the telephone rang.

Ich wollte gerade gehen, als das Telefon klingelte. I was about to go out when the phone rang.

Was hat deine Mutter gerade gemacht, als du nach Hause gekommen bist? What was your mother doing when you got home?

Was hast du gerade gemacht, als ich heute Morgen angerufen habe? What were you doing when I called this morning?

Was habt ihr gerade gemacht, als ich heute Morgen angerufen habe? What were you doing when I called this morning?

Was haben Sie gerade gemacht, als ich heute Morgen angerufen habe? What were you doing when I called this morning?

Sie spielte gerade Klavier, als die Gäste kamen. She was playing the piano when the guests arrived.

Ich wollte gerade ausgehen, als das Telefon klingelte. I was just about to go out when the phone rang.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download