Sentence examples of "Häusern" in German with translation "house"

<>
Translations: all958 house550 home408
Die Leute kamen aus ihren Häusern, um seiner Musik zu lauschen. The people came out of their houses to listen to his music.
Von allen Häusern, die wir besichtigt haben, ist dieses bei Weitem das beste. Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.
Zwei Familien wohnen im Haus. Two families live in the house.
Welches Haus ist Ihrem gegenüber? Whose house is across from yours?
Dieses Haus gehört meinem Onkel. This house belongs to my uncle.
Das Haus wird gerade gebaut. The house is being built now.
Er baute ein neues Haus. He built a new house.
Ist das dein großes Haus? Is that your big house?
Niemand wohnt in diesem Haus. No one dwells in this house.
Sie bewohnen ein gemietetes Haus. They live in a rented house.
Dieses Haus ist nicht neu. This house is not new.
Das Haus ist ziemlich schäbig. The house is quite run down.
Mein Haus liegt am Meer. My house is by the ocean.
Unser Haus hat einen Vorgarten. There is a garden in front of the house.
Welches Haus ist deinem gegenüber? Whose house is across from yours?
Der Hund ist im Haus. The dog is in the house.
Gefällt Ihnen Ihr neues Haus? Are you pleased with your new house?
Wer wohnt im nächsten Haus? Who lives in the next house?
Dieses Haus ist sehr gut. This house is very good.
Das Haus muss renoviert werden. The house is in need of repair.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.