Sentence examples of "Können" in German with translation "can"

<>
Einige Vogelarten können nicht fliegen. Some kinds of birds can't fly.
Können Sie dieses Rezept fertigmachen? Can you make this recipe?
Sie können hier offen sprechen. You can speak out freely here.
Wir können hier nicht bleiben. We can't stay here.
Können Sie dieses Problem lösen? Can you solve this problem?
Können Sie dies bitte umtauschen? Can you exchange this, please?
Hunde können nicht Farben unterscheiden. Dogs can't distinguish between colors.
Wir können heute Abend beginnen. We can begin tonight.
Können wir einen Zahn zulegen? Can we hurry this up?
Nicht alle Vögel können fliegen. Not all birds can fly.
Sie können hier nicht schwimmen. You cannot swim here.
Taube Menschen können Gebärdensprache sprechen. Deaf people can talk in sign language.
Sie können auf ihn zählen. You can count on him.
Was können Sie mir empfehlen? What can you recommend to me?
Erektionsprobleme können verschiedene Ursachen haben. Erection problems can have various causes.
Fliegende Drachen können gefährlich sein. Flying kites can be dangerous.
Sie können uns nicht aufhalten. They cannot stop us.
Sie können mich nicht aufhalten. They cannot stop me.
Das können Sie sich abschminken. You can forget about that.
Können wir Ihnen Hilfe leisten? Can we provide assistance?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!