Sentence examples of "Vom" in German with translation "of"

<>
show all
Was hältst du vom Pulli? What do you think of this sweater?
Wenn man vom Teufel spricht... Speak of angels and you hear their wings.
Elefanten sind vom Aussterben bedroht. Elephants are in danger of dying out.
Sie sind vom Aussterben bedroht. They are in danger of extinction.
Viele Insektenarten sind vom Aussterben bedroht. Many species of insects are on the verge of extinction.
Bierverkäufe hängen vom guten Wetter ab. Sales of beer is at the mercy of weather.
Sie räumten den Schnee vom Gehweg. They cleared the pavement of snow.
Einige Wildtiere sind vom Aussterben bedroht. Some wild animals are on the verge of extinction.
Dies ist ein Foto vom Flughafen. This is a picture of the airport.
Diese Vogelart soll vom Aussterben bedroht sein. That species of bird is said to be in danger of dying out.
Maria versteht nichts vom Nähen oder Stricken. Mary knows nothing of sewing or knitting.
Ich war vom Allgemeinwissen japanischer Studenten beeindruckt. I was impressed by the general knowledge of Japanese students.
Ich war vom Auftritt der Gruppe begeistert. I was enchanted by the performance of the group.
Ich wohne 200 Meter vom Bahnhof entfernt. I live within 200 meters of the station.
Starke Winde zerrten das Laub vom Baum. Strong winds stripped the tree of its leaves.
Ich habe die Ankunft vom Nikolaus verpasst. I missed the arrival of Sinterklaas.
Du wirst die Bank links vom Krankenhaus sehen. You'll see the bank on the left hand side of the hospital.
Der Präsident der Republik wird vom Volk gewählt. The president of the republic is chosen by the people.
Diese Tiere wurden aufgeschreckt vom Lärm des Feuerwerks. These animals were startled by the noise of the fireworks.
Der Wind stieß das Vogelhaus vom Baum herunter. The wind knocked the birdhouse out of the tree.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download