Sentence examples of "Wende" in German with translation "turn"

Select source language

Select target language

Translations: all32 turn28 approach3 other translations1

Wenn ich nicht mißverstanden werde, ich denke, wir nahmen dort eine falsche Wende zurück. If I'm not mistaken, I think we took a wrong turn back there.

Sie wandte ihren Blick ab. She turned her eyes away.

Sie wandten sich gegen Deutschland. They turned against Germany.

Alles wird sich zum Guten wenden. Everything will turn out for the best.

Sie wendete sich von mir ab. She turned away from me.

Er hat sich um 180 Grad gewendet. He has turned 180 degrees around.

Er runzelte die Stirn und wandte sich ab. He frowned and turned away.

Das Schicksal hat sich für mich zum Guten gewendet. Fortune has turned in my favor.

Sie hatten niemanden, an den sie sich wenden konnte. She had no one to turn to.

Sie wandte ihr Gesicht ab und begann zu weinen. She turned away and began to cry.

Sie wandte sich um, als sie seine Stimme hörte. She turned around when she heard his voice.

Tom weiß nicht, an wen sich zu wenden ist. Tom doesn't know who to turn to.

Wir müssen noch das Heu wenden und Holz hacken. We still have to turn the hay and chop wood.

Sie hatten niemanden, an den sie sich wenden konnte. She had no one to turn to.

Trotz unserer Glückwünsche schaute er mürrisch drein und wandte sich ab. In spite of our congratulations, he frowned and turned away.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download