Sentence examples of "aufstehen" in German

Select source language

Select target language

Translations: all82 get up67 stand up7 rise6 rising1 other translations1

Ihr solltet lieber früh aufstehen. You had better get up early.

Früh aufstehen ist gut für die Gesundheit. Early rising is good for the health.

Du musst um sechs aufstehen. You must get up at six.

Früh zu Bett und früh aufstehen macht den Menschen gesund, reich und klug. Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.

Sie sollten lieber früh aufstehen. You had better get up early.

Sie ist frühes Aufstehen gewohnt. She's used to getting up early.

Ich wollte nicht früh aufstehen. I didn't want to get up early.

Du solltest lieber früher aufstehen. You had better get up early.

Ich halte viel vom frühen Aufstehen. I believe in getting up early.

Aufstehen morgen früh um sieben Uhr. Get up at seven tomorrow morning.

Ich werde morgen wohl früh aufstehen. I will probably get up early tomorrow.

Mussten Sie heute morgen sehr früh aufstehen? Did you have to get up very early this morning?

Musstest du heute morgen sehr früh aufstehen? Did you have to get up very early this morning?

Ich werde aufstehen, ehe der Tag anbricht. I will get up before the day is breaking.

Ich hätte nicht so früh aufstehen sollen. I shouldn't have gotten up so early.

Wir sind im Morgengrauen aufgestanden. We got up at dawn.

Der Lehrer befahl mir, aufzustehen. The teacher told me to stand up.

Er stand auf, um mich zu begrüßen. He rose to his feet to greet me.

Bist du um sechs aufgestanden? Do you get up at six?

Er stand auf, als ich hinein ging. He stood up when I went in.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download