Sentence examples of "aufstehst" in German

<>
show all
Es ist Zeit, dass du aufstehst! It is time you should get up.
Zunächst einmal ist es nötig, dass du früh aufstehst. In the first place it's necessary for you to get up early.
Wir sind im Morgengrauen aufgestanden. We got up at dawn.
Der Lehrer befahl mir, aufzustehen. The teacher told me to stand up.
Früh aufstehen ist gut für die Gesundheit. Early rising is good for the health.
Bist du um sechs aufgestanden? Do you get up at six?
Er stand auf, als ich hinein ging. He stood up when I went in.
Er stand auf, um mich zu begrüßen. He rose to his feet to greet me.
Er ist nicht früh aufgestanden. He did not get up early.
Er war nicht in der Lage, sofort aufzustehen. He wasn't able to stand up at once.
Er stand auf und lächelte sie an. He rose to his feet and smiled at her.
Gestern bin ich früh aufgestanden. I got up early yesterday.
Der Mann stand auf und begann zu singen. The man stood up and began to sing.
Wir standen auf, als die Nationalhymne gespielt wurde. We rose from our seats when the national anthem was played.
Wir sind nach Mitternacht aufgestanden. We got up after midnight.
Die Leute standen auf und begannen zu singen. The people stood up and began to sing.
Stehe auf, nimm dein Bett und gehe hin. Rise up, take up thy bed, and walk.
Ihr solltet lieber früh aufstehen. You had better get up early.
Die Schüler stehen auf, wenn ihr Lehrer eintritt. The pupils stand up when their teacher enters.
Früh zu Bett und früh aufstehen macht den Menschen gesund, reich und klug. Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download