Sentence examples of "beim fleischer" in German

Select source language

Select target language

„Von wem sind diese Messer?“ — „Sie gehören dem Fleischer.“ "Whose knives are these?" "They are the butcher's."

Er erfuhr die Nachricht beim Zeitunglesen. He learned the news while reading the newspaper.

Bob wird beim nächsten Schulfest das erste Mal die Hauptrolle spielen. Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.

Du musst vorsichtig sein beim Baden im Meer. You must be careful in swimming in the sea.

Ich traf ihn beim Friseur. I met him at the barber's.

Brian hat die Absicht, sich beim Geldausgeben strikte Grenzen zu setzen. Brian intends to strictly limit the money he uses.

Ich war beim Friseur. I have been to the barber's.

Ich war voriges Jahr nicht beim Arzt. I didn't see a doctor last year.

Ich erwischte ihn beim Stehlen der Kamera. I caught him stealing the camera.

Soll ich Ihnen beim Abwasch helfen? Shall I help you with washing-up?

Oh, du warst beim Friseur. Oh, you were at the hairdresser's.

Sie hatte einen Termin beim Arzt. She had an appointment with the doctor.

Beim Autofahren kann man nicht vorsichtig genug sein. You cannot be too careful driving a car.

Sechs Zeugen sagten, dass sie Tom beim Schummeln während der Prüfung sahen. Six witnesses said they saw Tom cheating on the exam.

Beim Fahren sollte man auf Schlaglöcher achten. While driving, mind the potholes.

Ich bin schlecht beim Sport. I'm bad at sports.

Wir saßen friedlich beim Abendessen, als ganz plötzlich das Licht ausging. We were sitting peacefully at dinner, when all of a sudden the lights went out.

Tom beschwert sich beim Geschäftsführer. Tom is complaining to the manager.

Ich habe mir beim Volleyball Spielen den Finger verstaucht. I sprained my finger while playing volleyball.

Eine der größten Hürden, der Mittelschüler beim Englischlernen begegnen, sind Relativpronomen. One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download