Sentence examples of "bezahlung bei bestellung" in German

Select source language

Select target language

Wir fügen unsere Bestellung bei und bitten um umgehende Lieferung We enclose our order for immediate delivery

Wir fügen unsere Bestellung zu umgehender Lieferung bei We attach our order to immediate delivery

Ich muss mich bei Ann entschuldigen. I have to excuse myself to Ann.

Bitte stornieren Sie meine Bestellung und schicken Sie mir darüber eine Bestätigung. Please cancel my order and send confirmation that this has been done.

Er verlangte bessere Bezahlung. He demanded better pay.

Ich habe kein Geld bei mir. I have no money with me.

Wir bitten um Entschuldigung, dass wir ihre Bestellung nicht früher bearbeiten konnten. Please accept our apologies for not filling your order sooner.

Die Bezahlung war gut, und das war ihre einzige Motivation an der Studie teilzunehmen. The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study.

Sie brachten ihr Mathematik bei. They made her learn maths.

Einige Manager murmelten wegen seiner Bestellung zum Präsident. Some managers murmured at his appointment at the president.

Ich tu es unter der Bedingung, dass ich dafür eine Bezahlung erhalte. I will do it on condition that I am paid.

Überquere die Straße nur bei grün. Only cross the street on the green light.

Kann ich Ihre Bestellung aufnehmen? May I take your order?

Er forderte die Bezahlung der Schuld. He demanded payment of the debt.

Ich weiß nicht, wer mein Urahn ist. Unsere Unterlagen sind bei der Sintflut verlorengegangen. I don't know who my ancestors are. Our papers got lost during the Flood.

Kann ich jetzt Ihre Bestellung aufnehmen? Can I take your order now?

Diese Arbeit mache ich ohne Bezahlung, einfach aus Lust an der Freude. I do this work without payment, simply for the joy of delight.

Sie halfen einander bei den Hausaufgaben. They helped one another with their homework.

Ich warte immer noch auf meine Bestellung. I'm still waiting for my order.

Die Arbeiter streiken für eine bessere Bezahlung. The workers are striking for better pay.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download