Sentence examples of "bis" in German with translation "till"

<>
show all
Ich bleibe hier bis übermorgen. I am going to stay here till the day after tomorrow.
Warte hier, bis ich zurückkomme. Wait here till I come back.
Rosie durfte bis elf aufbleiben. Rosie was allowed to stay up till eleven o'clock.
Warte, bis die Suppe aufwärmt. Wait till the soup warms.
Er arbeitete von morgens bis abends. He worked from morning till evening.
Ich bleibe hier, bis du wiederkommst. I'll stay here till you get back.
Sie arbeitete von morgens bis abends. She worked from morning till night.
Diese Milch hält nicht bis morgen. This milk won't keep till tomorrow.
Sie blieben bis September in Rom. They stayed in Rome till September.
Kann die Angelegenheit bis morgen warten? Can the matter wait till tomorrow?
Warte bis die Ampel grün ist. Wait till the light turns green.
Ich werde hier warten, bis er kommt. I will wait here till he comes.
Wir diskutierten bis spät in die Nacht. We carried on the discussion till late at night.
Ich habe bis zehn auf ihn gewartet. I waited for him till ten.
Ich bleibe dort bis um sechs Uhr. I'll stay there till six o'clock.
Man soll niemals aufgeben bis zum Ende. Never give up till the very end.
Es sind noch vier Tage bis Weihnachten! There are four days left till Christmas!
Lasst uns warten bis er zurück kommt. Let's wait till he comes back.
Lasst uns hier warten, bis er wiederkommt. Let's wait here till he comes back.
Du kannst bis heute Abend hier bleiben. You can stay till tonight.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download