Sentence examples of "brauch" in German

Select source language

Select target language

Translations: all322 need213 take54 have to37 want8 custom4 require2 other translations4

Ich brauch dich, um mir zu helfen. I need you to help me.

Ich wohne zwar alleine, aber ich brauch mich wenigstens keinem zu verantworten. I may live alone but at least I don't have to answer to anyone.

Dieser Brauch sollte abgeschafft werden. This custom should be done away with.

Wir müssen diesen schlechten Brauch abschaffen. We have to do away with such a bad custom.

Der Brauch wurde von Generation zu Generation weitergereicht. The custom was handed down from generation to generation.

Hast du jemals von solch einem seltsamen Brauch gehört? Did you ever hear of such a strange custom?

Tom, ich brauche deine Hilfe. Tom, I need your help.

Ich brauche dafür nicht lange. It won't take me a long time.

Ich brauche einen neuen Computer. I have to get a new computer.

Ich brauche einen Anschlussflug nach Boston. I want to get a connecting flight to Boston.

Für deinen Plan brauchen wir einen großen Geldbetrag. Your plan requires a large amount of money.

Tom, ich brauche Ihre Hilfe. Tom, I need your help.

Sich zu erholen braucht Zeit. It takes time to relax.

Sie brauchen sich nicht beeilen. You don't have to hurry.

Läuten Sie, wenn Sie mich brauchen. Ring the bell when you want me.

Wenn man 1 Mol Eis in Wasser umwandelt und 1 Mol Wasser in Dampf, wofür braucht man mehr Energie? When converting 1 mole of ice into water, and 1 mole of water into steam, which requires more energy?

Ich brauche einen leichten Mantel. I need a light coat.

Politisches Bewusstsein zu entwickeln, braucht Zeit. Developing political awareness takes time.

Sie brauchen sich nicht beeilen. You don't have to hurry.

Ich brauche eine Schachtel, um diese Spielsachen aufzubewahren. I want a box in which to keep these toys.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download