Sentence examples of "das ist der ganze Witz" in German

<>
Das ist der ganze Witz That's the thing
Das ist der drittlängste Fluss der Welt. This is the third longest river in the world.
Das ist der mildeste Winter, den wir je erlebt haben. This is the mildest winter that we have ever experienced.
Das ist der Junge, der mir geholfen hat. This is the boy who helped me.
Das ist der schönste See, den ich jemals gesehen habe. This is the most beautiful lake that I have ever seen.
Das ist der größte Baum, den ich je gesehen habe. This is the tallest tree I have ever seen.
Das ist der beste Verstärker, der zurzeit verkauft wird. This is the best amp currently being sold.
Das ist der Mann, dessen Kinder so nett sind. That's the man whose kids are so nice.
Das ist der billigste Laden der Stadt. This is the cheapest shop in town.
Das ist der Dachs! That's the badger!
Das ist der heißeste Sommer seit 50 Jahren. This is the hottest summer we have had in fifty years.
Das ist der letzte Zug. This is the last train.
Das ist der Computer, auf dem er seine Artikel schreibt. That's the computer on which he writes his articles.
Dies ist mein Mantel und das ist der meines Vaters. This is my coat, and that is my father's.
Heute ist der 18. Juni und das ist der Geburtstag von Muiriel! Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!
Das ist der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt. This is the last straw.
Das ist der gleiche Schirm wie der, den ich im Bus gefunden habe. That is the same umbrella that I found on the bus.
Das ist der Grund, warum ich hergekommen bin. This is the reason I came here.
Das ist der Mann, den ich gut kenne. That is the man whom I know well.
Das ist der Grund, weshalb ich herkam. This is the reason I came here.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download