Sentence examples of "eine" in German

<>
show all
Was für eine schöne Aussicht! What a fine view!
Er blieb eine Zeitlang still. He remained silent for a while.
Wir besitzen noch nicht ausreichend Informationen, um eine Entscheidung zu treffen. We don't have enough information yet to make a decision.
Das Ticket gilt eine Woche lang. The ticket is valid for a week.
Mary ist eine solche Trauerweide. Mary is such a worrywart.
Lass uns eine Reise nach New York machen. Let's take a trip to New York.
Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen? Would you like to leave a message?
Es ist so leicht, gute Beispielsätze zu schreiben, dass ich denke, selbst wenn wir aus Versehen in dem Prozess, eine ganze Menge schlechter loszuwerden, ein paar gute Sätze löschen, können wir die Qualität des Korpus drastisch verbessern, indem wir viel Löscharbeit leisten. It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
Kleb eine weitere Briefmarke auf den Briefumschlag. Stick another stamp on the envelope.
Sie spielte eine aktive Rolle in der Frauenemanzipation. She played a part in the women's lib movement.
Eine Pille für jede Krankheit. A pill for every ill.
Er wartete hier eine ganze Weile. He's been waiting here for quite a while.
Die Brücke ist ungefähr eine Meile lang. The bridge is approximately a mile long.
Ich werde dir nur dieses eine Mal Geld leihen. I will lend you money just this once.
Es ist eine wahre Pracht It's really marvellous
Das ist so eine Sache It's a bit tricky
Was für eine wundervolle Nacht! What a wonderful night!
Er stand dort eine Weile. He stood there for a while.
Wir verfügen noch nicht über genug Informationen, um eine Entscheidung zu treffen. We don't have enough information yet to make a decision.
Sie war eine Woche lang krank. She has been sick for a week.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download