Sentence examples of "einen tausendfachen Tod sterben" in German

<>
Ich fürchte nicht den Tod, sondern das Sterben. I do not fear death, but dying.
Ich würde einen ehrenvollen Tod bevorzugen. I would prefer an honorable death.
Der Tod des Königs hat einen Krieg ausgelöst. The death of the king brought about a war.
Die Nachricht von seinem Tod ging um die Welt. His death was broadcast all over the world.
Tom hat einen gelben Sportwagen. Tom owns a yellow sports car.
Er würde lieber sterben als jeden Morgen früh aufzustehen. He would sooner die than get up early every morning.
Umformung ist Geburt und Tod zugleich. Transformation is birth and death at the same time.
Er hat gestern einen Brief geschrieben. He wrote a letter yesterday.
Was denkst du, wie viele Menschen jedes Jahr an Krebs sterben? How many people do you think die from cancer every year?
Tom rächte Marys Tod. Tom avenged Mary's death.
Er hatte einen Unfall. He met with a traffic accident.
Ich liebe sie so sehr, dass ich für sie sterben würde. I love her so much I would die for her.
Der Tod ist gewiss; ungewiss ist nur die Stunde. Death is certain, only the time is not certain.
Wenn es einen Markt für Sätze gäbe, würden unsere grammatischen Spekulationen plötzlich Sinn ergeben. If there existed a market for sentences, our grammatical speculations would suddenly make sense.
Weißt du, was es heißt, im Angesicht des Meeres vor Durst zu sterben? Does anyone know what it means to die of thirst in front of the sea?
Als seine Frau von seinem gewaltsamen Tod hörte, war sie außer sich vor Kummer. When his wife heard of his violent death, she was beside herself with grief.
Tom will einen Tag frei nehmen. Tom wants to take a day off.
Du bist noch zu jung, um zu sterben. You're too young to die.
Er hat Furcht vor dem Tod. He is afraid of death.
Ich hätte nicht gedacht, dass es so schwer ist, einen Picknicktisch zu bauen. I never thought it'd be this hard to build a picnic table.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download