Sentence examples of "es gibt Ärger" in German

<>
Es gibt Ärger There'll be trouble
Das gibt Ärger There'll be trouble
Es gibt keinen Tisch im Raum. There is no table in the room.
Ihm geht es nicht viel besser und es gibt wenig Hoffnung auf Besserung. He is not much better, and there is a little hope of recovery.
Es gibt nur wenig Hoffnung auf Erfolg. There is little hope of success.
Es gibt eine Fete nach der Arbeit. There's a party after work.
Es gibt kein Entkommen. There's no way to escape.
Es gibt auf der ganzen Insel nur ein Geschäft. There is only one store on the whole island.
Es gibt keine englischen Sätze auf Tatoeba, die das Wort „Lego“ enthalten. There are no English sentences on Tatoeba that contain the word "Lego".
Es gibt viele Wege, wie man jemandes Leben verbessert. There are many ways to improve one's life.
Es gibt etwas, das ich nicht verstehe. There is something I don’t understand.
Ich bin gar kein so gesprächiger Typ. Es gibt nur eine Menge, was ich dir sagen möchte. I'm not really a talkative person. It's just that I have a lot of things to tell you.
Es gibt zu viel zu tun! There's too much to do!
Es gibt viele reiche Amerikaner. Andererseits sind manche Amerikaner sehr arm. There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.
Es gibt keinen Grund zur Sorge. There is no need to worry.
Es gibt nur wenige Fehler in deinem Bericht. There are few mistakes in your report.
Es gibt viele Schwierigkeiten, die man nicht umgehen kann. There are a lot of problems we can't avoid.
Es gibt keine Antwort auf deine Frage. There is no answer to your question.
Es gibt immer noch kein Anzeichen dafür, dass sich die Grundstückspreise angleichen. Land prices still show no sign of evening out.
Es gibt nichts, worauf man stolz sein könnte. There is nothing to be proud of.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download