Sentence examples of "gegen Norden" in German

<>
Laut Radio ist im Norden ein Sturm im Anzug. According to the radio, a storm is imminent in the North.
Die Einvernehmlichkeit deutet darauf hin, dass wir gegen die vorgeschlagene Idee sind. The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.
Im Norden gibt es riesige Berge. There are colossal mountains in the north.
Ich bin gegen den Krieg. I'm against the war.
Der Kompass zeigt gen Norden. The compass points to the north.
Die katholische Kirche ist gegen Scheidung. The Catholic Church is opposed to divorce.
Diese Straße verläuft genau nach Norden. This street runs due north.
Alles spricht gegen seinen Erfolg. Everything militated against his success.
Norden ist die entgegensetzte Richtung von Süden. North is the opposite direction from south.
Heiße Zitrone mit Honig ist ein gutes Mittel gegen Erkältungen. Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
Der Bus fuhr in Richtung Norden. The bus was heading north.
Tom schlug mit seiner Faust gegen die Wand. Tom struck the wall with his fist.
Der Norden gewann die Schlacht von Shiloh. The North won the Battle of Shiloh.
Gegen Abend fing es an zu regnen. It began to rain toward evening.
Lincoln Park ist ein Stadtviertel im Norden Chicagos. Lincoln Park is a neighborhood on the North Side of Chicago.
Er war immer auf der Seite der Schwachen, gegen die Starken. He was always on the side of the weak against the strong.
Der Kompass zeigt nach Norden. The compass points to the north.
Gegen Ihre Erkältung nehmen Sie bitte dieses Medikament drei mal täglich. Take this medicine for your cold three times a day.
Im Norden ist schlechtes Wetter. The weather is bad in the north.
Das Feuer brach gegen Mitternacht aus. The fire broke out toward midnight.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.