Sentence examples of "glaube" in German

Select source language

Select target language

Translations: all554 believe251 think249 believe oneself29 belief9 faith7 suppose2 other translations7

show all

Ich glaube ihm kein Stück. I don't believe him at all.

Ich glaube, ich werde ohnmächtig. I think I'm going to faint.

Der Glaube ist der Tod der Intelligenz. Belief is the death of intelligence.

Der Glaube kann Berge versetzen. Faith can move mountains.

Ich glaube, er ist nach Hause gegangen. I suppose he's gone home.

Tom sagte Maria, dass er glaube, was Tom sagt. Tom told Mary that he believed what John said.

Ich glaube kein Wort davon. I don't believe one word of it.

Ich glaube, es wird regnen. I think it's going to rain.

Ihr Glaube an Gott ist sehr stark. Her belief in God is very firm.

Seitdem ist sein Glaube ernsthaft ins Wanken gekommen. Since then, his faith has been severely shaken.

Ich glaube davon kein Wort. I don't believe one word of it.

Ich glaube, Sie haben Recht. I think you're right.

Ich glaube daran, dass Wissen Macht ist. It's my belief that knowledge is power.

Ich glaube, Elvis lebt noch. I believe Elvis is still alive.

Ich glaube, ich habe verstanden. I think I understood.

Was die Japaner so einmalig macht, ist hauptsächlich ihr Glaube, dass sie einmalig sind. What makes the Japanese unique is primarily their belief that they are unique.

Ich glaube an Jesus Christus. I believe in Jesus Christ.

Ich glaube, ich hab's. I think I've got it.

Laut einer landesweiten Abstimmung in den USA ist es ein geläufiger Glaube, dass Moslems mit Terrorismus verbunden werden. It is a prevalent belief, according to a nationwide vote in the United States, that Muslims are linked with terrorism.

Das ist richtig, glaube ich. I believe that's correct.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download