Sentence examples of "haben" in German

Select source language

Select target language

Translations: all5856 have4822 take146 hasn't73 other translations815

show all

Wir haben kein Brot mehr. We do not have any more bread.

Autos haben die Fahrräder verdrängt. Cars took the place of bicycles.

Sie kann nicht gelogen haben. She cannot have told a lie.

Wir haben den Feind überrascht. We took the enemy by surprise.

Wir haben eine schöne Schulbibliothek. We have a nice school library.

Sie haben den falschen Schlüssel genommen. You took the wrong key.

Könnte ich eine Zigarette haben? Could I have a cigarette?

Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. We took turns with the driving.

Wir haben einen großen Supermarkt. We have a big supermarket.

Bis Athen haben wir zwei Stunden gebraucht. It took us two hours to get to Athens.

Haben Sie Fragen zur Speisekarte? Do you have any questions about the menu?

Wir haben uns an der Diskussion beteiligt. We took part in the discussion.

Wir haben eine weiße Katze. We have a white cat.

Was willst du für diesen Stuhl haben? What will you take for this chair?

Ich möchte gern Zigarren haben. I'd like to have some cigars.

Wir haben einen Familienurlaub nach Tahiti unternommen. We took a family vacation to Tahiti.

Haben Sie Regenkleidung bei sich? Do you have rain gear with you?

Wir haben seinen Erfolg als selbstverständlich vorausgesetzt. We took his success for granted.

Könnten wir eine Gabel haben? Could we have a fork?

Der Mann stritt ab, das Geld genommen zu haben. The man denied that he took the money.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download