Ejemplos del uso de "je oller , desto doller" en alemán
Je älter du bist, desto schwieriger ist es, eine Sprache zu lernen.
The older you are, the more difficult it is to learn a language.
Je mehr du studierst, desto mehr enthüllst du deine Unwissenheit.
The more you study, the more you discover your ignorance.
Ich habe mich mehr als üblich angestrengt, und deshalb bin desto müder.
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.
Je besser er die Sprache kennt, desto weniger mag er sie.
The better he knows the language, the less he likes it.
Je umsichtiger du bist, desto weniger Fehler machst du.
The more careful you are, the fewer mistakes you make.
Je schwieriger die Fragen sind, desto weniger wahrscheinlich werde ich sie beantworten können.
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
Je älter wir werden, desto schlechter wird unser Gedächtnis.
The older we become, the worse our memory gets.
Je länger ich wartete, desto ungeduldiger wurde ich.
The longer I waited, the more impatient I became.
Je älter wir werden, desto schwächer wird unser Gedächtnis.
The older we get, the weaker our memory becomes.
Je mehr ich über das Problem nachdachte, desto schwieriger schien es mir.
The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
Je mehr Leute du kennst, desto weniger Zeit kannst du mit ihnen verbringen.
The more people you know, the less time you have to see them.
Je älter du wirst, desto schwieriger wird es, eine neue Sprache zu lernen.
The older you get, the more difficult it becomes to learn a new language.
Je früher du zurückkommst, desto mehr freut sich dein Vater.
The sooner you return, the happier your father will be.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad