Sentence examples of "mach fix" in German

Select source language

Select target language

Ich bin fix und fertig. I'm completely exhausted.

Mach was du willst, geklatscht wird dennoch. Do whatever you want, there will be gossiping anyhow.

Wir waren von diesem Fünf-Stunden-Trip fix und fertig. We felt dead from the five-hour trip.

Mach dich nicht lächerlich! Don't be ridiculous!

Als er nach Hause kam, war er fix und fertig. He was exhausted when he got home.

Bitte mach dein Bett. Please make the bed.

Mach dich raus hier, aber schnell! Get out of here, and quickly.

Ich mach mir nur Sorgen um meine Figur. I'm just worried about my weight.

Mach das Radio aus. Shut off the radio.

Mach keine Geräusche, wenn du Suppe isst. Don't make noises when you eat soup.

Bitte mach mir doch eine Tasse Kaffee. Please make me a cup of coffee.

Mach deine Hausaufgaben selber. Do your own work.

Mach dich sofort reisefertig! Get ready for the trip at once.

Nun mach schon, Arianna, beeile dich oder wir werden nie dort ankommen! Come on, Arianna, speed up or we'll never get there!

Mach deine Arbeit aufmerksamer. Do your work with more care.

Mach es gleich jetzt, bevor du es vergisst. Do it right now, before you forget.

Mach dir keine Sorgen. Du kannst dich auf mich verlassen. Don't worry. You can count on me.

Mach es so, wie ich es dir gesagt habe. Do it the way I told you to.

Sie sagte mir: "Mach das Fenster auf". She told me, "open the window".

Mach die Beine breit. Spread your legs apart.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download