Exemplos de uso de "mit abblendlicht fahren" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. We took turns with the driving.

Nächstes Mal bin ich mit dem Fahren an der Reihe. Next time it will be my turn to drive.

Du solltest besser mit dem Bus fahren. You'd better go by bus.

Ich schlage vor, dass wir mit dem Zug fahren I suggest we should take the train

Wirst du mit dem Zug fahren? Will you go by train?

Ich will mit Fahrrad fahren, weil ich weit weg von meiner Schule wohne. I want to ride a bicycle, because I live far from my school.

Sollen wir das Auto nehmen oder mit dem Taxi fahren? Should we go by car or by taxi?

Deswegen habe ich dir gesagt, du sollst nicht mit dem Auto fahren. That's why I told you not to go by car.

Lasst uns mit dem Auto fahren. Let's go by car.

Ich weiß nicht, warum Tom nächste Woche nicht mit uns segeln fahren will. I don't know why Tom doesn't want to go sailing with us next week.

Es ist billiger, mit dem Bus zu fahren. It is cheaper to go by bus.

Sie brauchen eine Fahrkarte, um mit dem Bus zu fahren. You'll need a ticket to travel by bus.

Ich möchte gern mit dir ans Meer fahren. I would like to go to the seaside with you.

Ich möchte mit dem Nachtzug fahren I want to go by night train

Ich möchte gern mit euch ans Meer fahren. I would like to go to the seaside with you.

Ich möchte gern mit Ihnen ans Meer fahren. I would like to go to the seaside with you.

Können Sie mit Schaltgetriebe fahren? Can you drive a manual transmission?

Sie riet ihm, mit dem Fahrrad zu fahren. She advised him to go by bicycle.

Ich möchte mit der Gondelbahn fahren, aber ich habe Höhenangst. I'd like to ride the cable car, but I'm afraid of heights.

Kannst du ein Auto mit Schaltgetriebe fahren? Can you drive a manual transmission?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS